虞照寒把翻译截图，又在装逼守则上复习了一遍：高冷男主是如何找别人麻烦的。
  一切准备就绪，虞照寒朝tco的队长大步走去。
  中国战队和韩国战队同在东部赛区，r.h和tco是老对手了，双方的队长也是老熟人。不等虞照寒先开口，tco的队长就冒出一句：“what？！”
  虞照寒从鼻子里发出一声冷笑，漫不经心——没错，又他妈是漫不经心。他漫不经心地撩起眼皮，舌尖顶了顶内侧脸颊，在tco面前举起手机。
  看到手机屏幕上的韩语，tco队长猛地瞪大眼睛，似乎在震惊眼前的漂亮男生怎么会说出这种话。很快，他反应了过来，脸上一阵红一阵白。
  “you！”tco队长喘着粗气，迈出一大步，朝虞照寒的衣领伸出手。
  这时，一只手搭上了虞照寒的肩膀，把他向后带了一步，躲开对方的触碰。
  耳边响起男生带着笑的声音：“在说什么啊两位，我能听吗？”
  虞照寒立刻放下手机，眉间不加掩饰地皱了皱：“是你。”
  “是我。”时渡看着tco队长，“我来和他打个招呼。”
  tco的队长听不懂他们在说什么，警惕地盯着两人，却不敢再有什么动作。
  周围的人都已经注意到了他们的动静，ipl的队员也正往这边走来。他知道在对方主场不能太嚣张，何况面前两个男生都比他高，有着体育生一样身材的timeless还是个不怕事大的狠角色。
  时渡还真扬起手打了个招呼：“嗨。”
  tco队长憋了半天，硬生生吞下这一口气，用韩语道：“你想干嘛？这是在公共场合，官方的人就在附近！”
  时渡眼眸透出几分少年的纯良：“前辈，你刚刚是想对shine动手吗？”
  tco恼怒道：“是他先侮辱我！”
  时渡笑得好看：“这样啊，我知道了。不过好可惜，我只看到了你试图对shine动手，没看到他侮辱你——众所周知，r.h的shine从来不会骂人。”
  “他写在手机上……”
  “差不多得了。”时渡没了耐心，懒得再装，语气蓦地冷了下来，“这是在上海，老实点，少他妈跟我们玩虚的。”
  被当孙子一样耍还不能还口，tco队长额头上的青春痘都气大了一圈，最后只能挽尊地丢下一句：“关于网络问题和你对我队友的侮辱，tco会向官方申诉。”
  时渡又笑了，笑到不能直立，手搭着虞照寒的肩膀借力：“我拜托你们赶紧去，我等你们消息。”
  虞照寒有被压到，眉头皱得更紧。他虽然听不懂两人的对话，但大概也能猜个大概。
  时渡把他要装的都装完了，那他装什么啊。
  等tco一帮人走远，虞照寒立刻：“松手。”《装逼守则》第二条，必须要有洁癖，且讨厌旁人的触碰。“我有洁癖。”
  时渡痛快地松开手：“抱歉。”虞照寒在他面前转过了身，时渡垂下了眼睛。不穿西装不戴墨镜的bking倒是没那么装了，像个大学生，还怪好看的。
  虞照寒问：“你们刚刚说了什么。”
  时渡大概翻译了下自己和tco队长的对话，好奇道：“你真的骂了他？怎么骂的。”
  虞照寒冷淡道：“与你无关。”
  时渡挑眉：“我都告诉了你，你不告诉我？好不公平啊。”
  虞照寒眸光眺望远方，他本来想和小说男主一样，来个“眸色一沉”，但他实在不知道怎么沉，只能利用光影让自己的脸藏在阴影中，营造出阴郁的感觉：“这世上，原本就没有绝对的公平可言。”
  时渡及时将笑声转化为了一声轻咳：“好吧。”
  虞照寒想了想，又说了句和装逼无关的真心话：“好好准备总决赛。”
  中国战队已经连续三年无缘总决赛，国内的玩家和粉丝盼一个冠军盼了太久。他宁愿嚣张小学生装逼成功，赢下比赛拿到fmvp，也不想国内玩家再失望一次。
  时渡歪着头打量着虞照寒：“对了虞队，你头上有两撮呆毛，你知道吗。”
  虞照寒僵住了，又在极短的时间内反应了过来。
  《装逼守则》曾言道，面对窘迫时，犀利的眼神就是最有利的语言。
  虞照寒眼神冰冷，迸发出凛冽的寒光：“我换衣服的时候弄乱的。”
  嘶……好凶啊。
  时渡还想说什么，听见ipl的教练在喊他，便对虞照寒道：“走了。”
  虞照寒一脸高傲：“不送。”
  时渡扬唇一笑，也不和虞照寒说再见，只是背对着虞照寒敷衍地挥了挥手。
  虞照寒看着时渡追上队友，赢了比赛的男生们笑得肆意畅快。
  也不知道决赛打卫冕冠军的时候，他们还能不能这么轻松惬意。
  虞照寒默默戴上卫衣的帽子，把头上的呆毛压了下来。
  他这次好像没装到，烦。
  第3章
  虞照寒开车回到r.h的基地——一座位于市中心的复式公寓。
  一般战队的基地都会选在城市近郊，相对安静，适合选手静心训练。一个规模完善的俱乐部，首发替补加起来最多能有十人，再加上教练，助教，数据分析师，经理和运营团队，煮饭打扫的阿姨……这么多人只有郊区大别墅能装得下。
  r.h只有四个首发，一个教练，一个经理，刚好住满一个六人间的宿舍，大部分次级联赛的小俱乐部规模都能轻松碾压他们。
  赛季初，r.h俱乐部背后的资本资金链出了问题，战略调整后决定退出电竞领域，又仗着俱乐部有明星选手不肯以正常的价格转让席位。
  后来不知道是哪位卧龙凤雏给老板出了好主意，老板决定对r.h彻底摆烂，只提供俱乐部最低运转需要的资金，时不时还要拖欠一两月的薪水。
  r.h陆陆续续走了不少人，最后剩下他们六个。国际邀请赛的奖金是r.h最后的希望。
  可惜，他们只拿到了八强。
  虞照寒一进门，就看见一个蘑菇头，娃娃脸的男生朝自己冲了过来：“报——队长，出大事了！”
  这是他们家的奶妈，r.hcheese，芝士。
  虞照寒漫不经心道：“是不是国内玩家开始抵制tco了？”
  芝士瞪圆眼睛：“你都看到啦？”
  废话，他当然看到了，他都在车上刷了半小时论坛了。但抱歉，我们bking就是料事如神呢。
  “没，猜的。”
  芝士迫不及待地把手机举到虞照寒眼前：“那我现在给你看！”
  【tco一天不被制裁，一天不登陆游戏，老子话撂这了】
  【羊毛出在羊身上，奖金池都是玩家的钱。请允许我高喊一句：日你妈，退钱！】
  【官方当然可以给tco分奖金啦，这边建议直接放弃国内市场呢】
  【打算去《目的地》总部抗议，有没有同在加州的兄弟姐妹】
  “这是闹得最凶的一次了。”经理老谭加入群聊，“tco太会恶心人，在我们的主场还敢这么搞，给他们脸了。也就是ipl赢了，如果ipl那局输了，国内玩家估计不会让tco安全回到首尔。”
  “我还去了外网看他们和tco粉丝对骂。”芝士瑟瑟发抖，“我看不懂，但我大为震撼。”
  虞照寒抬眸：“你似乎走出阴影了。”
  芝士输了比赛后，没忍住上了微博和论坛，被骂得哭了两天，眼睛都肿了。
  也是没出息。
  芝士含泪点头：“我现在才知道，国内玩家对我们的骂不是骂，他们说的恨不是恨，都是爱的关切。”
  虞照寒难得地笑了声，嘴角上扬的弧度是他精心调配过的“微微一笑”。他见教练不在，问老谭：“教练呢。”
  “在房间里急着复盘ipl和tco的比赛呢。”老谭说，“对了，嘉宾席的出场费什么时候到账来着？”
  老谭本名谭枢，天枢星的枢，多么高大上的名字啊，却在俱乐部摆烂之后硬生生地被逼成了“谭抠”，抠到用胶带把破塑料袋补上接着当垃圾袋用，任何有关钱的事都要亲自过问。
  虞照寒淡然道：“没问，我不在意这个。到账之后，我请客。”
  “你给每人多加个鸡腿就行，上个月的工资和飞釜山的机票钱还拖着没下来呢。”老谭苦笑道，“天天叫最便宜的外卖，还一叫叫六份，一直给我们送外卖的小哥都想报警了。”
  虞照寒问：“为什么。”
  “因为传销也是这么叫外卖的。”
  虞照寒不太高兴：“那你有没有告诉他，我们不是传销。”
  芝士插话：“而是贫穷。”
  “我当然解释了。”
  虞照寒放下心：“解释了就好，我们不会被警察抓走。”
  “当然不会，我们可是正经俱乐部！”
  翌日清晨六点，r.h地基一片寂静，这是连网瘾少年都在睡觉的时间。沉浸在睡梦中的虞照寒被一阵敲门声吵醒：“shine，起床了，我们复盘一下昨天的比赛。”
  陆有山，r.h主教练，也是目前唯一的教练。铁分奴兼热血青年一枚，为了赢比赛可以机关算尽，不择手段，包括但不限于不把队员当人看。
  陆有山来叫他好歹知道敲个门，如果是叫芝士，就是直接掀被子了——谁都不能在没得到虞照寒的允许下进入他的房间，这是r.h俱乐部的宪法。
  虞照寒带着一身的怨气睁开了眼睛。休赛期大清早把队员叫起来复盘别人的比赛，陆有山是昨天洗澡的时候脑子进水了吗。
  应该不是，陆有山昨天肯定通宵了没洗澡。
  虞照寒晒干了沉默，深吸一口气，忍着起床气从衣柜里拿出一套睡衣换下身上的那套。他本来还想洗把脸，然后发现自己不洗脸也挺帅，就直接开了门。
  他穿着浅蓝色的简约条纹睡衣，脸庞莹白干净，唇色微红。
  美人在前，游戏狂魔陆有山却丝毫不为所动：“快快快！我有重大发现！”
  虞照寒言简意赅：“下楼。”
  几人在楼下集结完毕，经理老谭也被叫了起来。头顶鸟窝的芝士像个逃难回来的难民，靠在老谭肩膀上打哈欠。虞照寒泡了一杯无糖美式咖啡，硬生生把自己的困意苦没了。
  无糖美式真不是人喝的，为什么小说里的高冷男主都爱喝这个，他不理解。
  “直接看第三局。”陆有山眼中漾着通宵过后，不正常的狂热光芒，“10分50秒，tco请求暂停，我们来看暂停之前五秒内发生的事情——这是场上八个人的位置。”陆有山用红色在地图上圈出八个点，“timeless在甲板上，tco的长枪隐藏在岛上的灌木丛里。通过分别观察他们的第一视角可以发现，长枪在10分45秒发现了timeless的位置，用了03秒把准心放在爆头判定区，之后三秒多的时间内，准心跟着timeless移动……”
  老谭递给陆有山一杯温水：“别急，慢慢说。”
  “假设tco的网络延迟为x，准心移动距离s，所用时间为t，再算上他的反应时间……这合理吗？！我可以确定tco是恶意暂停，刻意干扰比赛。”陆有山写下一大串复杂的公式，一口气说到唇焦口燥，喝了满满一杯水，哐地把杯子砸桌上，“这他妈的就是证据！”
  老谭心疼道：“你轻点，别把杯子摔碎了，九块九一个呢。”