“现在呢？”迪克傻傻的问，“够了九十分没有？”
  达米安咆哮一声，重新拉上了自己的被子。
  “快滚！——”他用小男孩的嗓音尖叫，“不然我会忍不住让刻耳柏洛斯咬你的！”
  “那是谁？”迪克呆问，“你在我房间养了只地狱三头犬？”
  从达米安的被窝里钻出来那只黑狗，用鄙视的眼光扫了迪克一眼，为他的小主人朝敌人呲了呲牙，狂吠一声。
  “好的，我明白了，”迪克说，他僵硬转身，“你们二打一。”
  在穿鞋出门的时候，达米安在他身后喊了一句：“别忘了带上监视器。”
  迪克纳闷：“现在监视都这么明目张胆了？”
  他当然不会带上啰。他偷笑。
  迪克开车到巴莉甜品店的时候，他看了一眼手表，八点了。是个很巧妙的时间，意味着还有很多事情可以做。他从车上下来的时候，韦德的身影在店里靠窗处若隐若现。他理了理自己的衣领，然后走向门处，这里是玻璃门，上面挂着一串小花和铃铛，迪克对着不甚清楚的玻璃镜面理了理自己的头发，故意让他的深黑头发显得凌乱却不杂乱，这让他看起来更加自然了，他对着玻璃眨了眨左眼，微笑了一下，才推开了门。
  铃铛发出一阵清脆的声音，昭示着有客人上门。准备热饮的姑娘本来在玩手机，迪克出现在前台，立刻像个黑洞吸走了她的所有注意力，她手机悄无声息滑回口袋，前倾上身递过单子问：“帅哥，你想喝点什么？”
  “谢谢，”迪克轻声说，“你这里有什么热饮？”
  “什么都有。”她说。
  迪克斟酌了一下，指着最上端，抬头朝她笑了笑：“桃子味的，这个。”
  点好单，他收到一张小纸条，写着一串电话号码，压在饮料下面。迪克端起盘子接近韦德，在对方背后的最近的桌子停下，将盘子放到桌面，自己坐下。他现在和韦德背靠背坐着，后者还不知道他已经来了，低着头不知道在手机上玩什么。
  实际上他在回法外组的消息。
  ——晚上十二点，最好回来。
  韦德打字回复。
  ——为什么？
  ——听我们的。
  对方秒回。
  韦德还没来得及回复，突然感觉自己的围巾一角被人拽了拽。他准备回头看看是谁，但一个熟悉的声音响起，阻止了他的动作：“别转过来。”
  他拿不明白对方准备做什么，但还是听话的没有回头。
  “我这里有一杯饮料，你猜猜，是苹果味还是桃子味？”迪克轻声说。
  “桃子味。”韦德回答。上次在一段对话里，对方透露出自己喜欢桃子，那么这个双向选择就很好猜测正确答案了。
  迪克笑了。他是在做一个简单的测试。如果韦德回答是苹果味，那么说明两点：第一、他习惯性的把思维放在自己身上，且没有把迪克透露的只言片语放在心上，他对迪克可能没有任何兴趣，那么迪克会重新考虑。第二、他是偏向于自恋型人格，轻易的认为迪克会对他交付自己的感情，他对他的判断出了错误，迪克并不喜欢这一类。
  如果他回答的是桃子味，也同样说明两点：第一、他记住了迪克的喜好。第二、他太迟钝了。
  “Bingo，”迪克轻声说，“猜对了，所以你将会收到一份桃子味的饮料，和一个苹果。”
  韦德笑了：“这样吗？那你算什么类型的河神？”
  迪克端着盘子坐到他的对面，将饮料轻轻的放到韦德面前，韦德没有看见苹果的痕迹，他对面的人说：“给你表演一个魔术。”
  “什么？”
  迪克在他面前摊开手，原本空荡的双手多出了一颗苹果。
  “提前说圣诞节快乐，”他说，“期待你的礼尚往来。”
  “有这样直白的要礼物？”
  “有的，”迪克说，“你面前的人就是例子，千万别放过他。”
  韦德拿起饮料，露出压在下面的纸条。他看了一眼，是电话号码，揶揄道：“有新的收获？”
  “被你发现了，那我上交，”迪克说，“别开我罚单，先生。”
  “好吧，饶过你，”韦德配合他，拿起纸条，揉了揉，扔进垃圾桶里，“本来我找你出来是为了问警察局的事情，但你现在成了我的临时搭档，所以问题已经解决了。谢谢你，迪克。”