第149节
作者:
今西西 更新:2022-09-01 00:26 字数:5237
谢雅秋心里有些复杂,没想到,这个孩子学习确实不错,看来,还是遗传到了她的基因,也罢,没有给他们张家丢人就好,她还看了丘雪儿一眼,有些恼怒这个女孩子说谎,害的她担心了许久,万一待会儿简朵儿真的丢了人,日后别人知道她是张家的女儿,指不定要怎么笑话他们张家呢!
想到她是薇宁朋友的表妹,谢雅秋也就没有计较,算了,给薇宁一个面子,若是斥责了她,薇宁恐怕会不开心。
第350章 换翻译员
丘雪儿自然也注意到了谢雅秋的目光,心里突然咯噔一下,脸色是一片涨红。
再说张卫兵这边,跟谢雅秋一样,话剧结束以后,他就听到了旁边小声的窃窃私语,都是在夸赞简朵儿的,虽说他看不太懂,但是听得懂别人说什么,十分的与有荣焉,脸上也带了几分笑容和骄傲。
他就知道,朵儿绝对不会像是刚刚那个女生说的那样,小小年纪就会污蔑别人,心性差了些,以后劝一劝薇宁,让她少跟这样的女孩往来,免得被带坏了。
而肖正阳呢,则是黑着一张脸,正因为自家小丫头刚刚跟那个娘了吧唧的男人有亲密接触而心里不痛快着。
再说京大校长,看到简朵儿的表演,以及亚伯拉罕教授错愕的神情,心里面痛快极了。不枉他把大一金融系的节目提到了第二个,总算是能在亚伯拉罕这混账面前出一口气了。
刚刚那个女生,好像是叫简朵儿。
他记得,是今年帝都的市状元,不错不错,是个优秀的学生!
找回场子校长,脸上带着笑容,让英语老师对亚伯拉罕教授说,“怎么样,我们京大的学生,是不是令亚伯拉罕教授很惊讶呢?其实这才是我们京大的正常水平,为你换这名学生当翻译怎么样?”
因为刚刚张薇宁被亚伯拉罕讽刺了,所以后面,不管是亚伯拉罕还是校长都没有继续让她翻译,由一名资历很深的英语老师代替了她翻译,只不过,英语老师在校庆期间简单的翻译几句可以,不可能做亚伯拉罕的翻译员,因为亚伯拉罕的翻译员要为他翻译几天,英语老师要授课,没有这个时间,另外,英语老师也是教授级别的,专门做他的翻译员,未免太大材小用了些,校长并不打算给亚伯拉罕这个脸面。不然,他恐怕会更加的觉得自己高高在上,瞧不上他们京大的学生以及教授。
虽说暂时让英语老师代替了人张薇宁,但是也没有让她走,张薇宁全程站在旁边,像是一个透明人一样,处境非常的尴尬。
这会儿,张薇宁正沉浸在简朵儿成功表演,以及她大出风头的愤怒中,猛地听到校长这句话,整个人都不好了,她脸色煞白,震惊的看着校长,心里在剧烈的翻腾着。
他们,他们不仅要换了她,竟然还让简朵儿代替她。
这事儿要是传出去,以后她还有什么脸面待在学校,爸妈那边又会怎么看她?!
本来,张薇宁让父母来参加校庆,是想趁着校庆当天让简朵儿出丑,好让爸妈对她失望,结果没有想到,最后出丑的竟然变成了自己。
她不能接受这个结果!
但是她的反对并没有用,很快张薇宁就被打发走了,校长差人去找简朵儿了。
为了避嫌简朵儿这个乖学生会像是张薇宁那样窝囊,校长还特地嘱咐了去找简朵儿的老师,让她告诉简朵儿,待会儿替亚伯拉罕教授翻译的时候,不必对他太客气,更不必百依百顺。不用担心亚伯拉罕会生气,出了事儿会有校方负责。
再说简朵儿,校长派来的老师找来的时候,她正在卸妆。
经过半个多月的排练跟合作以后,跟简朵儿合作的同学们,大多都对她有了几分改观,因为他们发现简朵儿性格其实不错,偶尔有个问题想要问她,她都会尽量回答,专业性更是比丘雪儿要好的多。
外面传她高傲不理人,其实相处下来,她是个很温和的人。
小部分人已经不像是刚刚开始那样讨厌简朵儿了,甚至对她还有了几分欣赏。当然,还有一部分跟丘雪儿关系不错的,因为丘雪儿经常跟她们念叨简朵儿的抢了她的位置,多么心机不要脸,所以这些人对简朵儿还是一如既往的厌恶。至于班长聂义昌……他也开始觉得,简朵儿似乎不像是丘雪儿说的那样不堪,他甚至开始怀疑,丘雪儿话里的真实度。
表演圆满落幕以后,后台一片欢呼,大一金融系的学生们心情都很好,因为刚刚在台上的时候,他们听到了下面热烈的掌声,也看到了最前面一排校长等人欣赏的眼神,知道他们发挥的不错。
这场话剧能够发挥的这么好,跟简朵儿脱不开关系,甚至有不少人放下了成见,围着简朵儿说起了话来,大概意思就是她刚刚表演的真好,完全符合苔丝狄蒙娜这个角色。
校长派来的老师就是这个时候进来的,她轻咳了一声,打断了里面的谈话声,见同学们都朝着她看过来的时候,她就冲着简朵儿笑了笑,道,“简朵儿同学,校长找你有些事情,拆我过来喊你。”她刚刚也看了话剧表演,自然是认识简朵儿的。
简朵儿听了这位老师的话以后,怔愣了一下。
校长找她?
可是她……没有见过校长啊。
不光简朵儿愣住了,就连旁边的学会生,也都诧异的看着这名老师。
“这位老师,您知道,校长找我是什么事情吗?”简朵儿不解的问。
老师笑了笑,道,“我们边走边说吧。”
幸运的是,简朵儿早就已经换回了自己的服装,脸上的妆容也卸的差不多了,闻言点了点头,就跟着走了出去。
简朵儿跟老师走了以后,同学们就炸开了锅。
无缘无故的,校长找简朵儿做什么?
难道是因为她表演的好,所以喊她去夸她了?
一部分人羡慕的不得了,还有跟丘雪儿有交情的,则是嫉妒又愤怒,本来女主角又不是她的,这个机会也不应该轮得到她才对。还有人气不过,冷嘲热讽了起来。
最后是聂义昌喝了一声,后台才再次恢复了安静。
当然,这些事简朵儿并不知情。
她跟着女老师出去以后,女老师便跟简朵儿说了起来,校长找她去是做什么,然后也把校长交代的话,全都跟简朵儿说了。这位女老师也是个妙人,完全get到了校长的意思,不仅说了这些,还叹了口气,聊天似的,把之前张薇宁还有亚伯拉罕教授等人发生的种种事情,都跟简朵儿说了。
女老师刚刚观察过了,简朵儿虽说年轻,但是看起来不卑不亢的,就连听到校长喊她都很淡定,没有像是其他同学那样情绪外露,想来,比张薇宁要稳得住,更不会像是张薇宁那样唯唯诺诺的。
第351章 简朵儿的厌恶
再说简朵儿,刚开始听女老师说,要她去做亚伯拉罕教授的翻译员,甚至要时刻跟着亚伯拉罕教授,做好几天翻译的时候,就皱了一下眉毛。
她并不是很想接这个工作。
简朵儿做了几年生意,已经算是半个生意人了,她已经完全懂得如何权衡利益。
或许,学校里的学生很多都会抢着做亚伯拉罕教授的翻译员,这样履历会出彩许多,以后参加工作也会受到优待,另一个,也会在学校高层面前露面,已经在学校里的路会好走很多。
但是简朵儿并不想要这个机会。
她已经有了自己的事业,日后不需要找工作,另外,她也不需要在学校高层面前露脸,让他们给自己开后门。况且,她的时间宝贵的很,这段时间,参加话剧表演就已经耽误了培训学校的进度,若是再成为亚伯拉罕教授的翻译员,又要为他鞍前马后很多天,耽误许多时间。
不管怎么算,这都是一个得不偿失的工作。
简朵儿一边跟着女老师往前走,一边思索着,待会儿应该怎么跟校长合理的拒绝这份工作。
想来,京大里那么多优秀的学生,校长应该不会因为这件小小的事情而为难她。
女老师是个心思剔透的人,看到简朵儿微微皱眉,以及抗拒的神情,就已经猜到了几分,只不过,她还有些不相信,毕竟这么好的机会,怎么可能会有学生拒绝呢?
简朵儿是大一的学生,她若是办好了这件事,那就是学校里面的名人了,以后找工作也是要比其他同学容易很多。于是,她试探性的问,“简同学,你愿意做亚伯拉罕教授的翻译员吗?”
“抱歉老师,我不太合适。”简朵儿没有隐瞒,如实道。
女老师心里面更加震撼了,她刚刚竟然没猜错,这个女同学是真的不愿意!
几乎是一瞬间,女老师就开始头疼起来,刚刚她一直在校长身边,也知道校长对这个学生有多看重,只等着她去扬眉吐气呢,要是简朵儿拒绝了,可想而知,校长的脸有多黑。
这件事,她要是办砸了,恐怕也要跟着一起吃挂落。
既然利诱不成,那只有卖惨了。
女老师叹了口气,“简同学,你恐怕不知道,原本,亚伯拉罕教授是有一个翻译员的,但是——”女老师一五一十的,把刚刚发生的事情都说了,甚至还稍微夸大其词了一下,更加凸显出亚伯拉罕的无理和对京大学生的轻蔑,最后叹着气说,校长也气坏了,是实在没有办法了,要是简朵儿不去,那京大无人可用就真的成为事实了。
简朵儿听完以后,也抿紧了嘴唇,目光黑幽幽的,带了几分不悦。
她在心里暗骂张薇宁蠢,又很厌恶那个亚伯拉罕教授。这种事情,简朵儿是早就听说过的,别说是现在,就是后世的21世纪,那些外国人在面对华夏人的时候,也都是一副高高在上的姿态,也不知道他们的优越感从何而来。
听到女老师说亚伯拉罕和张薇宁的事情,简朵儿就忍不住想起21世纪某博上那些自以为是的外国人,和那群喜欢捧臭脚,精y精r精的华夏人。
“简同学……”女老师欲言又止。
简朵儿压抑着怒气,终于点头,“老师,我知道了,我会做好这个工作的。”
女老师见简朵儿答应了,心里顿时间就是一喜,同时间,对简朵儿这个学生更多了几分欣赏,她看人很准,知道简朵儿跟张薇宁是不同的两种人,看来由她去当亚伯拉罕的翻译员,定是不会出现像是之前那样气人的一幕了。
校长这次,还真的没有选错人!
很快,女老师就领着简朵儿到了观众席的第一排旁,先对着校长恭敬的喊了一声,然后道,“我已经把简同学给您带来了。”
简朵儿适时的笑了一下,“校长好。”
校长顿时笑成了一朵菊花,连声说了好几个好字,然后又让人给简朵儿介绍了亚伯拉罕,简朵儿跟亚伯拉罕互相打了招呼以后,简朵儿就站在了亚伯拉罕的身后,成了亚伯拉罕的翻译员。
简朵儿虽说很不喜欢这个金发碧眼的中年男人,更是对他的出言不逊和骨子里对华夏人的厌恶而感到反感,但是也明白,这亚伯拉罕是学术界很有地位的教授,又是京大的客人,暂时不能撕破脸皮。
所以在面对亚伯拉罕的时候,并没有夹杂个人情绪,甚至跟他打招呼的时候,还温和的笑着,一口流利的英语让人挑不出错来,听得校长等人连连点头。
亚伯拉罕的心里就没有这么好受了,他想找茬却没有找到突破口,只要把不悦压了下来,对简朵儿绅士而又儒雅的说了一句,“美丽的女士,很荣幸能遇到你,希望我们可以合作愉快。”
小丫头片子,倒是比之前那个有几分本事,不过看起来年纪不大,性格也挺软的,大概被他冷嘲热讽几句,会比刚刚那个哭得还快。不过,长得倒是不错,刚刚的话剧表演确实惊艳到了他,若是她肯对他无条件服从,他倒是可以一直绅士的对待她。
表演仍在继续,仿佛并没有因为这些小插曲而被影响到。
张薇宁回到了谢雅秋身边,就一直在抽抽噎噎的哭,难过的仿佛随时都有可能晕过去,谢雅秋急坏了,抱着张薇宁问到底发生了什么,但是张薇宁就算是哑巴了一样,不管她怎么问,张薇宁都是光哭不说话。
丘雪儿假模假样的哄了几句,心里面却是无比的畅快。
张薇宁哭得这么惨,想必是翻译员的工作出了问题,难不成是没有被选上?
嗤,看这次以后,张薇宁还有什么可傲气的,本来就是,要不是她家庭条件好,贿赂了辅导员,这个工作怎么也不会落在她的头上。不过张薇宁也在那边待了许久,应该是英语不行,所以被退回来了吧?
想来也是,去了又被退回来,可真丢人,哭成这样也不稀奇。
既然不是张薇宁,那么……会是谁呢?
丘雪儿想着,目光就朝着第一排看过去。
第352章 反击
她刚刚一直在观察张薇宁,知道校长跟亚伯拉罕教授等人就坐在第一排,现在张薇宁被退回来了,那亚伯拉罕教授新的翻译员,应该也在那边。
看着看着,丘雪儿突然发现了一个熟悉的身影,因为离得有些远,看不清脸,但丘雪儿还是从身形和服装上看出来了,那竟然是简朵儿!?
丘雪儿的脸色刷的一下子就变得难看的要死。
她觉得自己可能是眼花了,简朵儿那个乡巴佬,怎么可能成为亚伯拉罕教授的翻译员呢,哪怕她很不愿意承认,简朵儿的英语确实不错,但是学校里那么多人,怎么可能会选中她。
于是,丘雪儿用力揉了揉双眼,再次看过去,发现那个人好像真的是简朵儿。
她死死的咬住了嘴唇,又定定的看了好几眼,也没有看到那边有其他学生的存在,难道,亚伯拉罕教授的翻译员竟然是简朵儿?
一想到这个可能,丘雪儿的心里面就是火烧火燎抓心挠肺的难受,她干脆对着谢雅秋说了句,“张阿姨,我去找人问问,薇宁姐到底被谁欺负了。”
谢雅秋闻言,点了点头,对丘雪儿的不满也淡了几分。
虽说这个女孩爱搬弄是非了些,但是对薇宁是真的关心。
丘雪儿又跟表姐打了声招呼,然后就赶紧急匆匆的走了。